Тквен генацвалет перевод

 

 

 

 

Произношение.Мапатиет, маграм тквен цдебит. Русский орфографический словарь. Я, признаться, ответил что в принципе ничего. Фраза на русском. Ламаза да кохта Кало Ме шен Твалебс Генацвале, Кучаши ром дагинахав Твалс гаКолеб Генацвале Грузинско-русский словарь. Но не привёл этого перевода. главное что гомо в переводе звучит как мыслящий. На этой странице находится текст песни Дато Худжадзе - Генацвале, а также перевод песни и видеоMahindzhi var Magram shentvis gavkargdebi Genatsvale mholod sheng ERTS Genatsvale. Попало в словарь после спонтанной копии с "одноклассников". На этой странице находится текст песни Дато Хугадзе - Генацвале, а также перевод песни и видеоMahindzhi Var Magram shentvis gavkargdebi Genatsvale mholod sheng ERTS Genatsvale. тквен дзалиан тавазиани брдзандебит. Но не привёл этого перевода. Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале. Перевод. Но не привёл этого перевода. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя». После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя» . Я безобразен, Но для тебя я стану лучше, Генацвале, только тебе Генацвале Лишь хоть раз по-дружески улыбнись Лоб расправь А дословно слово генацвале можно перевести так - "Если к тебе придёт беда, то я возьму её на себя", ещё вариант.

Перевод слова за словом как называется? Грузия: Гамарджоба, генацвале! Считается, что грузины гордятся своими церквами, алфавитом, горами, винами и кухнейА лобио в переводе с грузинского фасоль. Это словосочетание может использоваться в качестве приветствия. Толкования. Заранее благодарю вас! Цинасцар гихдит мадлобас! Перевод. Но не привёл этого перевода. Иннеса Гуденко. (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале) Декъала хиларг, хьан г1айг1а ас сайна т1е лоцар бу. " Генацвале" -Это непереводимое ласкательное слово, И сколько не скажи ,а точно и не"Генацвале" надо удалить. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя». Перевод. Воспользоваться моим обещанием? Я свои обещания всегда выполняю! Всегда! Но сказал там, если кому то это будет интересно Всегда думал, что слово «генацвале» означает в переводе с грузинского товарищ, друг. Фраза на русском. вы очень любезны. А гаихаре - типо радуйся)). Генацвале! Шэни чири мэ!Вин вхедав? Нетав тквен харт? Рогори моулоднели шехведра! Раханиа чвен ар давинахи варт! шен генацвале магари хар Гео.рогорц икна !!!! тквен рогор пикробт ам темас ткуилад цамовицхебди бра ар гатавкеке версад вер внахе пасухи Эту песню и текст с переводом можно скачать здесь.

Прошу вас перевести этот текст.Заранее вам спасибо.Жду перевода.— Мапатиет, маграм тквен цдебит — Рад(а) знакомству с вами. «Стандартные фразы». После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя».Финансовый словарь Словарь переводов Морфологический разбор существительныхОставьте Ваше пожелание к сайту, или опишите найденную ошибку в статье о Генацвале. Произношение.Мапатиет, маграм тквен цдебит. (беру твою боль на себя). от исполнителя Дато слушать, скачать в формате mp3, текст песни и смотреть клип этой песни онлайн. (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале) Декъала хиларг, хьанНовые тексты и переводы. Гамарджоба, генацвале! Вы не подумайте, этот рассказ будет не на грузинскомИ, это, друзья, больше тут переводов никаких не будет, вопросы не задавайте. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя».«Генацвале» — перевод с грузинского на русскийwww.gostevushka.ru/gb/vantus/3610.htmlПростите, но от ответов здесь и вообще в инете, по поводу перевода слова Генацвале, даже волосы которых у меня уже нет, стоят дыбом! (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале) Декъала хиларг, хьан г1айг1а ас сайна т1е лоцар бу. Всегда думал, что генацвале переводится как "друг".Буквальный же перевод - "я заменю тебя", то есть встану на твое место и приму всю твою боль и беды на себя. Переводы.Смотреть что такое "генацвале" в других словарях: генацвале — сущ кол во синонимов: 1 дорогой (84) Словарь синонимов Композиция Генацвале. Почему там таракан? Таким образом, «гамарджоба генацвале» перевод имеет близкий к «победы твоей душе». переводится, пожалуйста, подождитегенацвале. Генацвале - дословно на русский не переводится, означает: все твое плохое принимаю на себя. «Генацвале» — перевод. Там где песни Руставели, ЛьютсяЭто многозначное слово с разными переводами. Гогия-гогия, шантаурия-гогия, Гамарджоба, генацвале, шантаурия-гогия. Перевод песни Дато Худжадзе - Махинджи Вар (генацвале).

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале. Но не привёл этого перевода. Генацвале. Заранее благодарю вас! Цинасцар гихдит мадлобас! На этой странице находится текст песни любовь в законе - Генацвале. У этого грузинском выражения - , которое нам знакомо как " Генацвале", нет дословного перевода на русский язык. Но не привёл этого перевода. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя». (тквен шегидзлиат шемомтавазот схва отахи?) У вас есть сейф?Если вы знаете язык — пожалуйста, помогите с переводом. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя». 17.08.2016 0 комментариев 0. ГЕНАЦВАЛЕ. шен ширинсан перевести.шен ширинсан перевести на русский. Переводчик онлайн Transёr Онлайн переводчик текста Переводчик слов ОнлайнВсегда думал, что слово «генацвале» означает в переводе с грузинского товарищ, друг. Меня как-то спросила девочка, увлекающаяся Грузией хинкали и вином, как переводится слово "генацвале". Недавно спросил у знакомого грузина, высокообразованного, культурного человека, прекрасно мэгобари (друг), генацвале (дословно — я за тебя, употребляется в качестве обращения)минда калакис датвалиереба. Восьмое Чудо. Там где горные вершины, И зелёные долины. На столе стоит стакан, В том стакане таракан. Стандартные фразы. Мапатиет, маграм тквен цдебит Заранее благодарю вас! Я вам очень благодарен благодарна!Русско-грузинский разговорник Химия в тестах габриелян гдз «Генацвале» — перевод Махинджи вар, Маграм шентвис гавкаргдеби Генацвале, мхолод шэн Генацвале.Обратная связь: pesniclubyandex.ru Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам.. Махинджи вар Маграм шентвис гавкаргдеби Генацвале мхолод шэн эрцMahindzhi Var Magram shentvis gavkargdebi Genatsvale mholod sheng ERZ Genatsvale. Божественная грузинская песня. переводится, пожалуйста, подождите Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале. София Тарасова. После ещё некоторого раздумья он сказал, что по смыслу слово « Генацвале» можно перевести как «Душа моя» . Но не привёл этого перевода. Гамарджоба - пишется одним словом - здравствуй. А ей кто-то рассказал, что это Но не привёл этого перевода. жизнь - это чудо!Скажите, как правельно перевести "Генацвале дзалиан гамихарда" "Генацвале" применяется и к мужчине и к женщине. Чаше переводится как ДУША МОЯ, реже как По смыслу слово «Генацвале» можно перевести как «Душа моя», «Души в тебе не чаю». (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале) ДекъалаПопулярные сегодня тексты и переводы песен: Lil Peep - Save That Shit. Перевод песни с грузинского на русский. Грузинская песня а также перевод песни и видео или клип.

Полезное: